The "ambulatory" a walkway outside the church. If any church members were sick they would have listened to the services from here  to avoid infecting the other worshipers.